telescope 的词源

“通过光学仪器，使远处的物体看起来更近、更大”，这个定义出现在1640年代。它源自意大利语 telescopio（伽利略，1611年），以及现代拉丁语 telescopium（开普勒，1613年），这两者都来自希腊语 tēleskopos，意为“远视的”，由 tēle-（意为“远”，源自原始印欧语根 *kwel- (2)，表示“在空间或时间上远离”）和 -skopos（意为“观察者”，源自原始印欧语根 *spek-，意为“观察”）组合而成。

据说这个词是由切西王子创造的，他是罗马林采伊学院的创始人和负责人（伽利略是该学院的成员）。

自1619年起，这个词以拉丁形式被英语使用。早期英语中，望远镜的另一个名称是 trunk（1610年代），意为“箱子，盒子”，是 perspective trunk（透视箱）的缩写。昏暗的星座 Telescopium 是由拉凯尔于1752年添加到星空图中的。

“将一个物体强行插入另一个物体内部”（类似于某些望远镜的滑动管设计），这个说法出现在1867年，来源于 telescope（名词）。相关词汇包括 Telescoped（1861年）和 telescoping。