trapping 的词源

14世纪晚期，trappen，意为“捕捉（动物），用陷阱捕获；包围；俘获”，来源于 trap（名词1）或古英语 betræppan。其比喻义“用计谋抓住（人）”稍早一些（14世纪晚期）就有记录。相关词汇：Trapped；trapping。

“饰品、服装装饰、装饰品”等，这个扩展意义在1590年代出现，最初的意思是“马具、马的装饰布”，可以追溯到14世纪。这个词源自trap（名词），意指“覆盖在马鞍和马具上的布或覆盖物”。它源于一种盎格鲁-法语对古法语drap（意为“布料”）的变化（参见drape（名词））。

此外，trap在15世纪中期也被用来指“个人物品、服装的外部装饰”。可以对比中英语的trappen（动词），意为“为马提供仪式或军事上的装饰物”，这个词源自名词，常见形式是trapped，例如well-trapped。