广告

tribunal 的意思

法庭; 司法机构; 裁判席

tribunal 的词源

tribunal(n.)

早在15世纪初，tribunal这个词就被用来指“审判席”或“裁决席”，因此后来引申为“法院”或“司法机构”（大约1580年代）。这个词源于古法语的tribunal，意为“司法席位”或“审判席”，可以追溯到13世纪。而它又直接来源于拉丁语的tribunal，原意是“法官的座位平台”或“高地”，进一步拆解则来自tribunus，指的是“古罗马的官员”或“执政官”，字面意思是“部落的首领”（可以参见tribune）。在英语中，这个词作为形容词使用，意指“与审判相关的”，大约在15世纪中期从古法语形容词或中世纪拉丁语的tribuinalis演变而来。

同样来自于: early 15c.

相关词汇

tribune(n.)

14世纪晚期，古罗马的一种官职名称，源自拉丁语 tribunus，意为“ magistrate”（官员），具体指那些被任命来保护平民权利和利益不受贵族侵害的官员。最初的意思是“部落的首领”（在罗马的语境下），来自 tribus（参见 tribe）。此外，它还可以指“高架平台”（1762年），这个词源自意大利语 tribuna，再追溯到中世纪拉丁语 tribuna，最终源自拉丁语 tribunal，在古典意义上指“古罗马中 magistrates（官员）坐的高台”。

在比喻意义上，它指那些维护或捍卫大众权利的人，因此也被用作某些报纸的名称。在罗马后期历史中，这些官员因被视为虚伪和暴力的煽动者而声名狼藉，因此 tribunical 和 tribunicious 这两个词也带有了贬义。

    广告

    tribunal 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "tribunal"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of tribunal

    广告
    热搜词汇
    在 tribunal 附近的词典条目
    广告