想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。
“小夹子；一种类似小钳子的工具，用于处理小物体、拔毛等。”这个词出现在1650年代，源自tweezes，是tweeze的复数形式，意为“镊子盒”（1620年代）。它是etweese的缩写，视作etwee的复数（1610年代），意为“一个小盒子”（同时也有tweeze，指“外科工具盒”，1620年代）。这个词来自法语étui，意为“小盒子”（参见etui）。
这个词的意义是从盒子转移到里面的工具上的。可以对比trousers，它来自trouzes。早期“镊子、钳子”的词是twicches（复数），出现在15世纪初的医学写作中，与twitch（动词）相关，原意是“拔”。
同样来自于: 1650s
1610年代，也写作 ettuy、etwee，源自法语 étui，古法语 estui（12世纪）意为“盒子、容器”。这个词是从 estuier（意为“放置、保留、监禁”）演变而来的，具体来源尚不明确。可能与拉丁语 studere（意为“勤奋”）有关。
“一种覆盖下半身并分别包裹每条腿的男性服装”，这个词最早出现在1610年代，最初拼写为trossers，早期形式为trouzes（1580年代），源自trouse（1570年代）。它的复数形式通常用于成对物品（如tweezers），可能源自凯尔特语或中古爱尔兰语的triubhas，意为“紧身短裤”，这个词的具体起源尚不明确。
在早期记录中，这种服装被视为凯尔特风格：“一个嫉妒的妻子就像爱尔兰的短裤，总是紧紧跟在丈夫身后”[1630年]。第二个-r-的出现尚无解释，可能受到drawers或其他以-ers结尾的成对词的影响。此外，也可能受到truss（动词，意为“束缚”或“穿着”）的强化。相关词汇：Troused（1789年）意为“穿着长裤”。
中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of tweezers
