vacation 的词源

14世纪晚期，vacacioun，意为“免除义务、闲暇、从某项活动或职业中解脱”。这个词源于古法语的vacacion，意指“空缺、空闲的职位”（14世纪），而直接来自拉丁语的vacationem（主格vacatio），意为“闲暇、自由、豁免，免于职责的状态”，是由动词vacare（意为“空着、自由或闲暇”）的过去分词词干派生而来，追溯至原始印欧词根*eue-，意为“离开、抛弃、放弃”。

到15世纪初，英语中已经出现了“无人占用的状态”以及“腾空的过程”这两种含义。15世纪中期开始，vacation还被用来指“活动的正式暂停；学校、法庭等机构的休假时间”。在美国，这个词被用作与英国的holiday相对应的概念，最早可追溯至1878年。Vacation home这个词组则出现在1969年。

这个词源于1866年，来自于 vacation（名词）。相关词汇包括 Vacationed（已度假）和 vacationing（度假中）。