广告

Dane 的意思

丹麦人; 丹麦的居民

Dane 的词源

Dane(n.)

“丹麦的本地人或居民”,这个词最早出现在14世纪初(复数形式为 Danes)。它源自丹麦语的 Daner,在中世纪拉丁语中写作 Dani。这个词可能最终与古高地德语的 tanar(意为“沙洲”)有关,指的是他们的故乡,或者来自原始日耳曼语的 *den-(意为“低地”),同样是为了描述他们的家园。

这个词取代了古英语的 Dene(复数),后者通常用于指代北欧人。莎士比亚在1600年左右使用了 Dansker 来表示“丹麦人”。到1774年,Dane 这个词被用来指一种大型犬种。

Danegeld(最早记录于1086年,首次征收于991年)据说最初是为了保护免受北欧人侵扰而征收的税款(用于装备防御军队或购买和平),后来在其他国王统治下被用于其他目的。Danelaw(约1050年)指的是在阿尔弗雷德的条约(878年)后,维京人统治下的英格兰大部分地区实施的丹麦法律体系;这个词后来被用来专指该地区(1837年,Danelagh)。

相关词汇

“与丹麦或丹麦人相关的”,14世纪,取代了古英语的 Denisc,意指“丹麦人”(也包括诺斯人),元音变化与 Dane(参见)类似。作为名词,指“丹麦语”,起源于15世纪初。Danish pastry 最早出现在1934年;缩写形式 danish 则出现在1963年。这种 pastry 似乎是在维也纳发明的,但由于某种原因,它与斯堪的纳维亚地区联系在了一起。丹麦人正确地称之为 Wienerbrod,意为“维也纳面包”。在家具风格方面,Danish modern 则起源于1946年。

这个斯堪的纳维亚国家的名字来源于 Dane,即丹麦人的称呼,加上丹麦语中的 mark,意为“边界”(参见 mark (n.1))。现代名称的形式可以追溯到14世纪晚期(早期形式为 Denemarke,大约公元1200年,源自古英语 Dene-mearce)。不过最初这个词的含义更广泛,指的是西部斯堪的纳维亚地区,一般指“丹麦人和北欧人的土地”。在中英语中,作为形容词则使用了 Dene-marchish

    广告

    Dane 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Dane"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Dane

    广告
    热搜词汇
    广告