Edward 的词源

这个名字是女性专有名词，源自古英语的 Eadgyð，由 ead（意为“财富、繁荣、好运、幸福”）和 guð（意为“战争”）组合而成。这个名字在历史上相对常见，尤其是在中世纪时期，可能因为圣女 Eadgyð（她是威尔顿的修道院院长，生活在962年至984年间，是英格兰国王埃德加的女儿）而受到欢迎。不过，这个名字在16世纪逐渐失宠，到了19世纪末又重新流行起来。古英语中的 ead 还出现在 eadig（意为“富有、繁荣、幸运、幸福、受祝福的；完美的”）和 eadnes（意为“内心的平静、安逸、快乐、繁荣”）中，后来演变为中英语的 edy 和 eadi（意为“富有、昂贵、幸福、受祝福的”），但最终被 happy 取代。在晚期古英语中，这个词常与其他词组成押头韵的短语，比如 edye men and arme（意为“富人和穷人”）。

这个词是男性名字 Edward、Edmund 和 Theodore 的昵称形式，通常加上 -y（3）。作为“女性内衣”的意思（小写 t-）首次记录于1924年，具体起源不明，可能源于与 teddy bear（参见）某种想象中的相似性，这一理论可以追溯到1929年。

在英国俚语中，短语 teddy boy（1954年）意指“年轻街头混混”，其中 Edward 被简化，源于这些年轻人对爱德华时代（1901-1910年）风格的偏好。传说 Teddies 是1917年美国驻法军队的一个绰号，可能来自 Teddy Roosevelt，尽管当时威尔逊是总统。