Paige 的词源

“青年，男孩；下层阶级的男孩；个人仆人”，大约公元1300年（13世纪早期作为姓氏出现），最初也指“准备成为骑士的少年”（低于侍从的等级），源自古法语 page “少年，侍从，仆人”（13世纪），可能通过意大利语 paggio（Barnhart），来自中世纪拉丁语 pagius “仆人”，或许最终源自希腊语 paidion “男孩，少年”，是 pais（属格 paidos）“孩子”的 diminutive（小词形式）。

不过，《牛津英语词典》认为这种说法不太可能，并与《世纪词典》一起指出，Littré 提出的另一种说法更为合理，即源自拉丁语 pagus “乡村”，意指“来自农村的男孩”（参见 pagan）。“作为贵族个人侍从的少年”这一含义首次记录于15世纪中期；这种用法在18世纪末被转移，用于指代在酒店、俱乐部等场所中负责个人杂务的男孩，在美国立法机构中也有类似用法。