Steven 的词源

这个名字是男性专有名词，源自拉丁语 Stephanus，而其前身则是希腊语 Stephanos。这个词最初指的是 stephanos，意为“冠冕、花环、花圈、胜利者的桂冠”，引申义则是“胜利、荣誉、荣耀”。从字面上看，它的意思是“环绕的东西”；在希腊语中，这个词也可以指围观斗争的观众圈或者城镇的围墙。它源自 stephein，意为“环绕、加冕、编织、绑扎”，而这个词的原始印欧词根 *stebh- 则有“柱子、茎；牢牢固定、绑住”的意思（参见 step (v.)）。

在盎格鲁-撒克逊时期，这个名字几乎只被修道士使用，但在诺曼征服后，它逐渐流行开来。圣斯蒂芬被石头砸死，被认为是基督教的第一位殉道者。

据说 Stephen 这个名字（以及较早的 nephew 发音，至今仍被保留）是英语中唯一不将 -ph- 发音为 /f/ 的例子。