ab urbe condita 的词源

“与城市生活相关的，城市或城镇特有的”，这个词在1610年代出现（但在1830年代之前较为罕见），源自拉丁语 urbanus，意为“属于城市或城市生活的；在罗马的”，同时也有“城市风格的，优雅的，教养良好的，彬彬有礼的”之意，但有时也会被用来形容“机智的，幽默的，大胆的，无礼的”。作为名词时，它指的是“城市居民”，源自 urbs（属格 urbis），意为“城市，城墙围绕的城镇”，这个词的起源尚不明确。

形容词 urban 在这个意义上逐渐发展起来，因为 urbane 逐渐被限制为形容举止和表达风格的词汇。但最初，urban 也可以表示“文明的，彬彬有礼的”。

Urban sprawl（城市蔓延）这个词在1958年被记录。Urban blight（城市衰退）则可以追溯到1919年。Urban renewal（城市更新），作为“贫民区清理”的委婉说法，从1954年开始被使用，指的是美国的一项新计划，旨在改善低收入住房。在20世纪后期的美式英语中，urban 还带有了“非裔美国人”的暗示。

Urban legend（城市传说）这个词在1980年被记录。

在罗马历史中，作为日期计算的缩写，它代表两种含义：一种是 ab urbe condita（参见），意为“从建城起”，另一种是 Anno Urbis Conditae，翻译为“在建城之年”。这个短语的构成是：来自 annus（意为“年”，参见 annual（形容词））的奄格形式，加上 urbs（意为“城市”，参见 urban）的属格形式，再加上 condita，这是 conditus 的阴性形式，来自动词 condere，意为“建立，组装”（参见 abscond）。