accursed 的词源

中古英语的 cursen 源自古英语的 cursian，意思是“祝愿他人遭受厄运；将某人逐出教会”，与 curse（名词）相关。作为不及物动词，表示“咒骂，使用亵渎或不敬的语言”的用法出现在13世纪初（参见 swear（动词））。而“用恶意的诅咒带来灾难”的含义则始于16世纪90年代。相关词汇包括：Cursed（被诅咒的）；cursing（诅咒）。

中世纪英语的 anelen 源自古英语的 onælan，意思是“点燃，点火；激励，鼓舞”。这个词由 on-（意为“在……上”，参见 an- (1)）和 ælan（意为“燃烧，烘烤”）组合而成，后者来自原始日耳曼语的 *ailan，可能源自同一个印欧语根，意思是“燃烧”，这个词根也是 ash (n.1) 的来源。它与古英语的 æled（意为“火，火把”）、古诺尔斯语的 eldr、丹麦语的 ild（均意为“火”）相关联。

约1600年后，由于与拉丁语词（如 annex 等，参见 accursed、afford、allay）的类比，-n- 被双写。该词在晚期古英语中还有“通过加热和逐渐冷却来处理”（如玻璃、陶瓷、金属等，以增强其韧性）的意思。相关词汇包括 Annealed 和 annealing。