affrighten 的词源

“惊吓，恐吓，警告”，15世纪中期；参见 a- (1) + fright (v.)。这个词可能是从较早的 affright (adj.) “被突如其来的恐惧所打击” 反向构成的（这个词是从古英语 afyrht，afyrhtan 的过去分词 “恐吓，惊吓” 变音而来）。双写的 -f- 出现在16世纪，可能是对一个非拉丁词的错误拉丁化（参见 afford）。相关词：Affrighted；affrighting；affrightment。

这个词缀用于构成动词（例如 darken、weaken），通常是从形容词或名词转化而来。它起源于古英语的 -nian，追溯到原始日耳曼语的 *-inojan（同样是古诺尔斯语的 -na 的来源），而更早则源自原始印欧语的形容词后缀 *-no-。这个词缀在中古英语和早期现代英语中最为活跃，因此，现代英语中以 -en 结尾的动词大多是相对较新的词汇。