广告

age 的意思

年龄; 时代; 生活阶段

age 的词源

age(n.)

大约在13世纪末,“人类历史上漫长但不确定的时期”,这个词源自古法语的 aageeage(12世纪,现代法语为 âge),意为“年龄;生命,寿命;成熟期”。更早的形式是 edage(11世纪),来自俗拉丁语 *aetaticum(同样是西班牙语 edad、意大利语 eta、葡萄牙语 idade “年龄”的词源),是拉丁语 aetatem(主格 aetas)的扩展形式,意为“生命的阶段,年龄,寿命,年岁”,而 aevum 则意为“寿命,永恒,时代”(源自原始印欧词根 *aiw-,意为“生命力,长寿,永恒”)。

这个词逐渐取代了古英语的 eld(古英语 eald),意为“老年;一个时代;生命的某个阶段”。在14世纪初,它开始特指“生物的存活时间,特定的生命阶段”。自14世纪以来,尤其用于表示“老年”;而“衰老的影响”(如虚弱、老年痴呆等)则出现在15世纪中期。

在地质学中,指地球历史上的大时期,出现于1855年;在考古学中,从1865年开始(如 Stone Age,即“石器时代”),用于根据制作武器和工具的材料来命名不同的历史时期。在早期现代英语中,这个词有时也指“一个世纪”(类似于法语 siècle,意为“世纪”,字面意思是“一个时代”),因此在 Dark Ages(黑暗时代)、Middle Ages(中世纪)中使用复数形式。短语 act (one's) age(“表现得成熟一些”)最早出现在1927年。

age(v.)

14世纪末,表示“变老”,源自 age(名词)。而及物动词“使变老”的意思则出现在15世纪初。

相关词汇

“aged(某个年龄)”是拉丁语 aetatis 的缩写,意为“……岁”,其词源来自 aetas,意指“年龄”(参见 age (n.))。这个表达主要用于古典或学术风格的墓志铭或讣告中。[世纪词典]

15世纪中期,“活得长久的”,是从动词 age 转化而来的过去分词形容词。到1873年,开始用来表示“被允许变老”(通常指奶酪等)。而“……的年龄”这一用法则出现在17世纪30年代。Aged Parent 这个词组来源于查尔斯·狄更斯的《远大前程》(1860-61年)。相关词汇还有 Agedness

广告

age 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "age"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of age

广告
热搜词汇
广告