广告

aleph 的意思

字母表的第一个字母; 表示牛的象形文字; 代表开始或首位

aleph 的词源

aleph(n.)

这个词指的是希伯来语和腓尼基语中的第一个字母,作为字母A的前身,大约在公元前1300年出现,源自闪米特语族。它是eleph(意为“牛”)的停顿形式(这个字符可能起源于牛头的象形文字);更多信息请参见alphabet

相关词汇

不定冠词,an的形式,用于辅音前,出现于12世纪中期,源自古英语的an,意为“一个”(参见an)。到14世纪中期,辅音前的-n-大多已消失。1600年左右,-n-在以发音的-h-开头的词前也开始消失;不过许多作家在无重音音节的h-(e)u-前仍保留该音,但现在通常不再如此发音。尤其是在15世纪的南英格兰方言中,-n--w--y-前也持续存在。

此外,它还用于单数名词前,以及在插入fewgreat many时的一些复数名词前。

“按惯例排列的字母”,这个意思出现在1570年代,源自晚期拉丁语 alphabetum(特土良使用),而该词又来自希腊语 alphabetos,由 alphabeta 组合而成。

这个词在15世纪初还被用来表示“通过阅读获得的知识或学问”。古英语中对应的词有 stæfræw,字面意思是“字母之列”,还有 stæfrof,意为“字母的排列”,可以与 ABC 进行比较。

It was a wise though a lazy cleric whom Luther mentions in his "Table Talk,"—the monk who, instead of reciting his breviary, used to run over the alphabet and then say, "O my God, take this alphabet, and put it together how you will." [William S. Walsh, "Handy-Book of Literary Curiosities," 1892]
路德在他的《谈话录》中提到过一个聪明却懒惰的修士——这个修士每次不是念他的祷告书,而是先念字母表,然后说:“哦,我的上帝,您拿着这个字母表,随便组合成您想要的样子。” [威廉·S·沃尔什,《文学趣闻手册》,1892年]

Alphabet soup 这个说法可以追溯到1907年。

大约公元1300年,这个词源自拉丁语的 alpha,再往前追溯则是希腊语的 alpha,而希腊语又源自希伯来语或腓尼基语的 aleph(参见 aleph)。希腊人之所以在词尾加上 -a,是因为希腊语单词通常不能以大多数辅音结尾。

“开始”这一意义出现在14世纪晚期,常与 omega(希腊字母表中的最后一个字母,象征“结束”)搭配使用。表示“序列中的第一个”这一含义则出现在1620年代。在天文学中,它被用来标识每个星座中最亮的星星(希腊字母命名星星始于1603年Bayer的星图)。Alpha male这个词大约在1960年被研究动物的科学家们使用;1992年起,这个词开始被用来形容社会中的人类。

    广告

    aleph 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "aleph"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of aleph

    广告
    热搜词汇
    广告