ambidexterity 的词源

这个构词元素的意思是“两个，双方”，来源于拉丁语的 ambi-，意为“周围，四周”（在元音前为 amb-，有时也简化为 am- 或 an-）。它源自原始印欧语词根 *ambhi-，意为“周围”，可能是一个表示方向的复数形式（*ant-bhi，意为“从两侧”），而这个形式又源自 *ant-，意思是“前面，额头”。

这个原始印欧语词根的意思是“右边，对面的左边”，因此也引申为“南方”（从面朝东方的人来看）。

它可能构成或部分构成以下词汇：ambidexterity（双手灵巧），ambidextrous（双手都灵巧的），deasil（顺时针方向），destrier（战马），Dexter（德克斯特，常用作人名），dexterity（灵巧），dexterous（灵巧的），dextro-（右侧的，常用于构成词根）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 daksinah（右手边，南方的，灵巧的）；阿维斯陀语 dashina-（右手边）；希腊语 dexios（右手边），也有“幸运的，聪明的”意思；拉丁语 dexter（灵巧的），也指“右手”或“右侧”；古爱尔兰语 dess（右手边，南方的）；威尔士语 deheu；高卢语 Dexsiva（命运女神的名字）；哥特语 taihswa；立陶宛语 dešinas（右边的）；古教会斯拉夫语 desnu，俄语 desnoj（右边的）。