anti-macassar 的词源

这是一个位于苏拉威西岛（现代的塞勒贝斯岛）上的地区名称，起源于1660年代的当地语言 Mangkasara。特别是在 Macassar oil（1809年）中，这个名称成为了一种发用 tonic 的商业名称，“在19世纪初被夸大其词地宣传”[OED]，据说是由从马卡萨获得的材料制成的。

大约在13世纪中期，tidi这个词出现，意思是“状况良好、健康、可能会成长”。它可能最初的含义是“适时的、及时的、合适的、优秀的”（尽管这种意义现在已经过时，且直到14世纪中期才有证据支持）。这个词源于tide（名词），最初的意思是“季节、时间”，加上-y（后缀2）。

可以与中古英语中的tideful（14世纪中期）进行比较，指某个场合或事物“合适的、恰当的”。而古英语中的tidlic则意为“时间上的”，也可以解释为“及时的、适时的”。

当这个词用来形容人时，意思是“习惯整洁有序”，这个用法始于1706年。在中古英语中，形容人时还可以表示“勇敢的、英勇的、有德行的、勤奋的；具备理想品质的”（14世纪初）。

在古高地德语中，类似的词是zitig，在现代德语中是zeitig，荷兰语是tijdig，丹麦语则是tidig，都表示“及时的”。相关词汇还有Tidily（整洁地）和tidiness（整洁）。作为名词使用时，这个词指的是大约在1850年出现的，椅子背面、沙发扶手等的装饰性罩子（可以与anti-macassar进行比较）。

这个词源于希腊语的构词元素，意思是“反对、对立、相对、代替”，在元音和-h-前缩写为ant-。它源自古法语的anti-，直接来自拉丁语的anti-，而拉丁语又源自希腊语的anti（介词），意为“在……之上、反对、相对、代替、等同于、以……的代价、为了……、与……相比、对立、作为回报、反击”。这一词根可以追溯到原始印欧语的*anti，意为“反对”，同时也有“在前面、之前”的意思（来自词根*ant-，意为“前面、额头”，其衍生词表示“在前面、之前”）。在意大利语中，这个词演变为anti-（因此有了antipasto），在法语中也是如此。

它与梵语的anti（意为“在……之上、反对”）和古英语的and-（在answer中作为前缀）同源。在希腊语中，这个元素常用于构词，在某些组合中为了音韵美变为anth-。在中古英语中，它出现在一些词中，但直到现代英语才被广泛用于构词。在少数英语单词中（如anticipate、antique），它代表拉丁语的ante（意为“在……之前”）。

在名词复合词中，当它表示“反对、对立”时（如Antichrist、anti-communist），重音通常在anti-上；而在形容词中，如果保留了原来的介词意义“反对、对立”，重音则通常在另一个元素上（如anti-Christian、anti-slavery）。