广告

bootlegger 的意思

走私者; 非法贩卖酒类的人; 违法交易者

bootlegger 的词源

bootlegger(n.)

此外,boot-legger指的是“非法制造、分销或销售商品的人”,这个词最早出现在1885年,源于美国英语,最初是指那些在禁酒法严格的州(如爱荷华州、堪萨斯州)销售非法酒类的人。这个词来自于bootleg(查阅相关条目)。在美国禁酒时期(1920-1933年),这个词非常流行,-legger这个词缀也曾被用来构造新词。例如,在第二次世界大战期间,由于配给制的实施,出现了meatlegger(非法肉类交易者),而booklegger则指那些走私禁书《尤利西斯》等作品的人。

相关词汇

此外,boot-leg指的是“靴子的上部”,这个词最早出现在1630年代,来源于boot(名词1)和leg(名词)。作为形容词用来指代非法酒类时,出现在1889年,是美国英语俚语,源于将酒瓶藏在高靴腿部的把戏。在此之前,bootleg指的是藏匿刀具和手枪的地方。到1957年,这个词被扩展用于指代未经授权的音乐录音等。

    广告

    bootlegger 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "bootlegger"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of bootlegger

    广告
    热搜词汇
    广告