brawn 的词源

13世纪末，指“猪肉”；14世纪初，又引申为“肌肉发达的肉”，这个词源自古法语的 braon，意为“肉质或肌肉部分，臀部”，可能源自法兰克语 *brado（意为“火腿，烤肉”）或其他日耳曼语系的词汇，进一步追溯到原始日耳曼语的 *bred-on-（同源词还有古高地德语的 brato，意为“嫩肉”；德语的 Braten，意为“烤肉”；古诺尔斯语的 brað，意为“生肉”；古英语的 bræd，意为“肉”）。这些词的共同根源可以追溯到印欧语系的 *bhre-，意为“烧，热”，而这个词根又来源于 *bhreu-，意为“煮，沸腾，冒泡，烧”。

从词源来看，这个词最初的意思是“适合烤制的肉块”。而“猪肉”这一特定含义则是英语独有的发展，反映了英语文化的特点 [OED]。1865年起，这个词还引申出“发达的肌肉，肌肉力量”的意思。