crawfish 的词源

“小型淡水龙虾”，14世纪早期，crevis，源自古法语 crevice, escrevice，意为“淡水小龙虾”（13世纪，现代法语 écrevisse）。这个词可能源自法兰克语 *krebitja 或类似的日耳曼语词，属于 crab（蟹）的词根的 diminutive（小型词）形式；可以与古高地德语 krebiz（意为“蟹，贝类”）和德语 Krebs 对照。现代拼写从16世纪开始确立，受到 fish（鱼）的民间词源影响而改变。