degenerate 的词源

15世纪晚期，指“失去或遭受损害，未能保持其种族或类别应有的特质”。这个词源于拉丁语 degeneratus，是动词 degenerare 的过去分词，意为“比祖先逊色，变得与自己的种族或类别不同，失去祖先的特质”。它可以用来描述身体特征，也可以指道德品质。这个词的构成来自短语 de genere，其中 de 表示“离开，脱离”（参见 de-），而 genus（属格 generis）则意为“出生，血统”（源自原始印欧词根 *gene-，意为“生育，繁殖”）。

在描述事物时，这个词的意思是“低劣，不堪，品质下降或变得劣质”，大约出现在16世纪50年代。作为名词时，指“退化的人”，同样出现在16世纪50年代。相关词汇包括 Degenerately（退化地）和 degenerateness（退化性）。

在1540年代，这个词的意思是“失去或遭受种族或品种特有品质的损失”，也可以用作比喻，表示“质量衰退，变得低劣”。它源自拉丁语的 degeneratus，是 degenerare 的过去分词，意为“比祖先低劣，变得与自己的种族或品种不同，失去祖先的品质”。这个词可以用来描述身体和道德品质的变化，最初的表达是 de genere，由 de（表示“离开，脱离”，参见 de-）和 genus（属格 generis，意为“出生，血统”，源自原始印欧语词根 *gene-，意为“生育，繁殖”）构成。在拉丁语中，这个词也有“衰退，下降”的比喻意义。相关词汇包括 Degenerated（已退化）和 degenerating（正在退化）。