digestif 的词源

在15世纪初，digestif一词的意思是“与生理消化相关的”，也可以表示“促进消化的”。这个词源于14世纪的古法语digestif，直接来自晚期拉丁语digestivus，意为“与消化有关的”。它源自拉丁语digerere，意思是“分开、分离、整理”，字面意思是“将……分开”，由dis-（表示“分开”或“离开”，参见dis-）和gerere（意为“携带”或“承担”，参见gest）组合而成。

在英语中，这个词最早作为名词使用，指“帮助消化的药物或制剂”，出现在14世纪末，来源于法语，实际上是medecin digestif（消化药）的缩写。法语形式的名词digestif最早可以追溯到1908年。