想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
“著名的事迹,壮举”,更常见的“伟大事迹的故事,冒险故事”,约公元1300年,来自古法语 geste, jeste “行动,壮举,浪漫,历史”(关于著名人物或行动),源自中世纪拉丁语 gesta “行动,壮举,事迹,成就”,名词用法为拉丁语 gestus 的中性复数形式,过去分词形式为 gerere “进行,进行战争,执行”,de Vaan 认为该词被认为与 agere “使运动,推动,做,执行”同根(来自原始印欧词根 *ag- “驱动,拉出或向外,移动”)。现在仅作为故意的古语。 Jest (n.) 是同一个词,意义已衰退。
同样来自于: c. 1300
13世纪初,geste,意为“英雄事迹的叙述”,源自古法语的geste,意指“行动、壮举”。这个词又来自拉丁语的gesta,意思是“行为、事迹”,是gestus的中性复数形式,而gestus则是gerere的过去分词,意为“承担、表现、行动、执行”。(参见gest,它保留了原意。)这个词的意义经历了演变,从“无聊的故事”(15世纪晚期)到“嘲讽的言辞、戏谑”(1540年代),再到“笑话”(1550年代)。此外,它还可以指“笑柄”(1590年代)。Jest-book一词出现在1690年代。
1570年代起,belligerantem(主格 belligerans)一词用于表示“正在进行战争,参与敌对活动”。这个词源于拉丁语 belligerare,意为“发动战争”,由 bellum(意为“战争”,参见 bellicose)和 gerere(意为“承担,进行”,参见 gest)组合而成。作为名词,指“交战方或国家”的用法始于1811年。相关词汇:Belligerently。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of gest