expiry 的词源

大约在公元1400年，expire这个词开始被用来表示“死亡”。它源自古法语的expirer，意为“到期、逝去”，而古法语又来自拉丁语的expirare或exspirare，意思是“呼气、吹气、呼出；奄奄一息、临终”。从字面上看，这个词可以理解为“呼出最后一口气”，因此引申出“结束、停止”的含义。拉丁语中的ex意为“向外”（参见ex-），而spirare则是“呼吸”（参见spirit (n.)）。在英语中，“死亡”是这个词最早的含义，而“呼出气息”这一用法则出现在1580年代。关于法律、专利、条约等的“失效”用法则始于15世纪中期。到了17世纪，这个词也被用作及物动词。相关词汇包括Expired（已过期）和expiring（即将过期）。

这个名词后缀源自拉丁语和希腊语，表示状态、条件或性质（例如 jealousy，sympathy）；也可以表示某种活动或其结果（如 victory，history）。它通过古法语和古英语形式 -é 传入英语，源自拉丁语 -ia 和希腊语 -ia，而这些又源自原始印欧语 *-a-，这个后缀通常用来构成抽象名词或集合名词。

从词源上看，它与 -ia 以及 -cy、-ery、-logy 等词缀的第二部分是相同的。许多使用这个后缀的单词最初是抽象的，后来才发展出具体的含义（例如 embroidery）。

这个后缀有时也用于现代的古典构词法中（如 inquiry），并且通过类比方式创造出一些替代形式（如 innocence/innocency），这些形式虽然没有实际意义，但在韵律上提供了额外的音节（类似于斯宾塞的 y-）。