flaming 的词源

中古英语 flaumen，也见 flaumben， flomben， flamben， flamen， flammen，约公元1300年（在 flaming “像火一样闪耀，像火焰一样闪亮、闪烁” 中隐含，14世纪中期作为“喷射火焰，着火，燃烧”，来源于盎格鲁法语 flaumer， flaumber（古法语 flamber）“燃烧，着火，发光”（不及物动词），源自 flamme “火焰”（参见 flame (n.)）。

及物动词“燃烧，点燃”的意思出现在1580年代。“爆发激情的暴力”的意思出现在1540年代；“在计算机网络上发布攻击性言论”的意思出现在1980年代。相关词： Flamed； flaming。 flame out（指喷气发动机熄火）出现在1950年。

这个词源自1590年代，作为动词flame的派生名词。它在1809年开始被用来形容“极为显眼的人”。至于在同性恋俚语中的含义，可以参考flaming。