golliwog 的词源

1775年，在吉尔伯特·怀特的日记中出现了对God的委婉说法；他提到这是一种“在我们的车夫和最低层人群中很流行的，类似于愉快誓言或断言的说法。”

“蝌蚪”这个词最早出现在15世纪中期，写作polwygle，可能源自pol，意为“头”（参见poll (n.)），加上wiglen，意为“扭动” （参见wiggle (v.)）。现代拼写是在1830年代出现的，取代了之前的polwigge。

约1920年，“一个下层阶级的巴布船运职员”[Partridge]；在第二次世界大战期间被英国军队俚语普及，用于指代“阿拉伯人”，也指“印度本地人”（特别是作为仆人或工人），大致相当于美国的gook。

许多首字母缩略词的起源被提出，但没有一个被认为令人满意。可能是从golliwog缩短而来，尽管Partridge Slang指出这个词最初并未应用于黑人。然而，这种派生解释早在1921年就已被提出。

The King Edward's Horse called the Indian Cavalry ‘The Wogs’—which is the diminutive of ‘Golliwogs’,—a description that was very apt of these dark apparitions in khaki and tin-hats. [Lt. Col. Lionel James, The History of King Edward's Horse, 1921, describing events of 1918]

爱德华国王的马队称印度骑兵为‘The Wogs’——这是‘Golliwogs’的 diminutive，一个对这些身着卡其色和戴着铁帽的黑暗幻影的非常恰当的描述。[中校莱昂内尔·詹姆斯，The History of King Edward's Horse, 1921年，描述1918年的事件]

到1962年，彼得·谢弗的戏剧The Public Eye中使用该术语指代一位希腊裔英国人。Woggy，用于描述任何非盎格鲁-凯尔特血统的人，1968年在澳大利亚被证实。到1986年，它在Lexicographic Description of English中被定义为“一个肤色较深的外国人”。

欧文·威尔士的书Trainspotting（1993年）提到porridge wogs作为对苏格兰人的侮辱。句子Wogs begin at Calais出现在1971年，源于认为所有非英国人都是wogs的观念。相关词汇：Wogland。