想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
古英语中的 godlic 意思是“优秀的;美丽的”,可以参考 good (n.) 和 -ly (1)。大约在公元1200年左右,这个词开始用来表示“数量或规模相当可观”。在古弗里斯语中有类似的词 godlik,在古高地德语中是 guotlih,而在古诺尔斯语中则是 godhligr。相关词汇还有 Goodliness。
古英语中的 god(发音为长音“o”),意思是“好的东西、善良、益处、礼物、德行、财产”等,源自形容词 good。在1660年代,这个词开始用来表示“某事物的好的一面”。短语 for good 意为“最终、永久”,最早出现在1711年,是对 for good and all(16世纪,意为“永远”)的缩短。中古英语中有个表达 for good ne ylle(15世纪初),意思是“无论好坏”,也就是“在任何情况下”。
这个后缀用于从名词构成形容词,表示“具有……的特性,……的形式或性质”(例如 manly,lordly),或“适合于,恰当的,适宜的”(例如 bodily,earthly,daily)。它起源于古英语的 -lic,源自原始日耳曼语的 *-liko-(古弗里西语 -lik,荷兰语 -lijk,古高地德语 -lih,德语 -lich,古诺尔斯语 -ligr)。这个词与 *likom-(意为“外貌,形态”)相关联,古英语中的 lich 意为“尸体,身体”。可以参见 lich,它是一个同源词;也可以参见 like(形容词),它们在构词上是相同的。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of goodly