guardian 的词源

大约在15世纪，从 guard（名词）演变而来，或源自古法语 garder，意为“守护、保护、维持、保存”（对应于古北法语的 warder，参见 gu-）。这个词源自法兰克语 *wardon，进一步追溯到原始日耳曼语 *wardon，意为“守卫”（来自印欧语根 *wer- (3)，意为“感知、警惕”）。意大利语的 guardare 和西班牙语的 guardar 也源自日耳曼语。相关词汇包括 Guarded（被保护的）和 guarding（守护）。

1550年代，来源于 guardian（守护者） + -ship（表状态或身份的后缀）。

大约公元1200年，wardein，意为“守护者，捍卫者，保护者”，源自盎格鲁-法语和古北法语的wardein（与古法语的gardein变体相同），来自法兰克语的*warding-（演变为古法语的guardenc），进一步追溯至原始日耳曼语的*wardon，意为“观察，守卫”（源自印欧语根*wer- (3) “感知，警惕”的后缀形式）。“监狱的首席看守或管理者”这一含义大约在公元1300年被记录。

这是guardian的双生词，关于辅音的变化，请参见gu-。