warden 的词源

“守护者”，14世纪初的 garden；15世纪初的 gardein，源自盎格鲁-法语的 gardein（13世纪末），古法语的 gardien 意为“看守者，监护人”，早期形式为 guarden，来自法兰克语的 *warding-，源自日耳曼语的 guard（动词）。特定的法律意义出现在1510年代。Guardian angel（守护天使）则起源于1630年代。

因为在英语中，g-后面跟某些元音时通常发“软音”，所以在中古英语中，有时会在g-和元音之间插入一个无声的-u-，以表示发音的硬度，特别是在一些法语词汇中。不过，这种做法在许多斯堪的纳维亚语词汇中并不常见，因为这些词汇中的硬音“g”直接就发音（比如gear、get、give等）。在借入罗曼语族的单词中，日耳曼语的-w-一般变成-gu-，但古诺尔语保留了法兰克语的-w-，而英语有时同时借用了这两种形式，因此出现了guarantee和warranty、guard和ward等词。

这个原始印欧语词根的意思是“感知，警惕”。

它可能构成以下词汇的一部分或全部：Arcturus（大角星）；avant-garde（先锋派）；award（奖项）；aware（意识到的）；beware（当心）；Edward（爱德华）；ephor（监督者）；garderobe（衣物储藏室）；guard（守卫）；hardware（硬件）；irreverence（不敬）；lord（领主）；panorama（全景）；pylorus（幽门）；rearward（向后）；regard（考虑，尊重）；revere（崇敬）；reverence（尊敬）；reverend（牧师）；reward（奖励）；software（软件）；steward（管家）；vanguard（先锋）；ward（守护）；warden（监护人）；warder（看守者）；wardrobe（衣橱）；ware（名词，指“制造的商品，待售商品”）；ware（动词，意为“注意，警惕”）；warehouse（仓库）；wary（小心的）。

它也可能是以下词汇的来源：拉丁语的vereri（意为“以敬畏的态度观察，崇敬，尊重，畏惧”）；希腊语的ouros（意为“守卫，警卫”）、horan（意为“看见”）；赫梯语的werite-（意为“看见”）；古英语的weard（意为“守护，保护；警卫，哨兵，守护者”）。