广告

garderobe 的意思

衣柜; 更衣室; 储物间

garderobe 的词源

garderobe(n.)

也可以写作 garde-robe,意思是“衣橱”,出现在14世纪初,源自古法语 garderobe,意指“衣橱;壁龛;更衣室”(古北法语为 warderobe;参见 wardrobe)。

相关词汇

14世纪初,warde-robe指的是“存放衣物的房间或大衣橱”,最早的意思是“大约1300年的私人房间”。这个词源于古北法语的warderobewardereube(古法语的garderobe),意为“更衣室,存放衣物的地方”。它由warder(意为“保管,守护”,参见warder (n.))和robe(意为“衣物”,参见robe (n.))组合而成。

“一个人穿着的衣物储备”这一意义大约在1400年被记录。作为家具的“可移动的封闭衣橱”则在1794年出现。特指“存放戏剧服装的房间”的意思从1711年开始被认可。委婉语wardrobe malfunction(衣橱故障)则记录于2004年。中英语的wardrober(负责管理王室或贵族家族衣橱的官员)在13世纪末作为姓氏出现。

这个原始印欧语词根的意思是“感知,警惕”。

它可能构成以下词汇的一部分或全部:Arcturus(大角星);avant-garde(先锋派);award(奖项);aware(意识到的);beware(当心);Edward(爱德华);ephor(监督者);garderobe(衣物储藏室);guard(守卫);hardware(硬件);irreverence(不敬);lord(领主);panorama(全景);pylorus(幽门);rearward(向后);regard(考虑,尊重);revere(崇敬);reverence(尊敬);reverend(牧师);reward(奖励);software(软件);steward(管家);vanguard(先锋);ward(守护);warden(监护人);warder(看守者);wardrobe(衣橱);ware(名词,指“制造的商品,待售商品”);ware(动词,意为“注意,警惕”);warehouse(仓库);wary(小心的)。

它也可能是以下词汇的来源:拉丁语的vereri(意为“以敬畏的态度观察,崇敬,尊重,畏惧”);希腊语的ouros(意为“守卫,警卫”)、horan(意为“看见”);赫梯语的werite-(意为“看见”);古英语的weard(意为“守护,保护;警卫,哨兵,守护者”)。

    广告

    garderobe 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "garderobe"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of garderobe

    广告
    热搜词汇
    广告