award 的词源

中世纪英语中的“ward”意指“保管、照料、看护”，有时也指“控制、统治、妥善保存”。它源自古英语的weard，意为“守护、保护；守望者、哨兵、看守”。这个词可以追溯到原始日耳曼语的*wardaz，意为“守卫”（同源词还有古撒克逊语的ward、古诺尔斯语的vörðr、古高地德语的wart）。它来自原始印欧语根*wer- (3)，意为“看见、警惕”。“ward”与“guard”是双重词（doublet），具体的辅音变化参见gu-。在14世纪末，它与watch（名词）搭配使用。相关词汇有Wardship。

“ward”在15世纪初开始指“受监护人的保护的未成年人”。从14世纪末起，它也被用来指代城镇或城市的行政区划，最初带有“监护”的概念，意为“在特定领导者或监护人保护下的人群划分”。1749年起，这个词被用于医院的分区。

政治术语ward-heeler出现在1873年，是美式英语的词汇。它源自heeler，意为“游手好闲的人，专门寻找阴暗工作的家伙”（1870年代）。

这个词缀在英语中通常表示“从……中”或“离开……”，但有时也表示“向上”、“完全”、“剥夺”或“没有”，以及“以前的”。它源自拉丁语的 ex，意思是“从……中”、“自……以来”、“根据”或“关于”。这个词根可以追溯到原始印欧语（PIE） *eghs，意为“出去”。同样的词根在高卢语（ex-）、古爱尔兰语（ess-）、古教会斯拉夫语（izu）和俄语（iz）中也有类似的形式。在某些情况下，它还可能源自希腊语的同源词 ex 或 ek。原始印欧语的 *eghs 还有比较级 *eks-tero 和最高级 *eks-t(e)r-emo-。在某些情况下，这个词缀在遇到 -b-、-d-、-g- 以及辅音 -i-、-l-、-m-、-n-、-v- 时，常常简化为 e-，例如 elude（逃避）、emerge（出现）、evaporate（蒸发）等。

这个原始印欧语词根的意思是“感知，警惕”。

它可能构成以下词汇的一部分或全部：Arcturus（大角星）；avant-garde（先锋派）；award（奖项）；aware（意识到的）；beware（当心）；Edward（爱德华）；ephor（监督者）；garderobe（衣物储藏室）；guard（守卫）；hardware（硬件）；irreverence（不敬）；lord（领主）；panorama（全景）；pylorus（幽门）；rearward（向后）；regard（考虑，尊重）；revere（崇敬）；reverence（尊敬）；reverend（牧师）；reward（奖励）；software（软件）；steward（管家）；vanguard（先锋）；ward（守护）；warden（监护人）；warder（看守者）；wardrobe（衣橱）；ware（名词，指“制造的商品，待售商品”）；ware（动词，意为“注意，警惕”）；warehouse（仓库）；wary（小心的）。

它也可能是以下词汇的来源：拉丁语的vereri（意为“以敬畏的态度观察，崇敬，尊重，畏惧”）；希腊语的ouros（意为“守卫，警卫”）、horan（意为“看见”）；赫梯语的werite-（意为“看见”）；古英语的weard（意为“守护，保护；警卫，哨兵，守护者”）。