rearward 的词源

“最后部分，位于后方或背后的空间”，这个词大约在1600年出现，源自rerewarde，意为“后卫，军队或舰队的最后部分”（14世纪中期）。它来自盎格鲁-法语的rerewarde，古法语的rieregarde，源自古法语副词riere，意为“在后”（来自拉丁语retro，意为“向后，背后”；参见retro-），加上古法语的garde，意为“守卫”（参见guard (n.)）。

最早的用法通常与军事有关，指“军队或舰队的最后一部分”。在许多早期例子中，这个英语词也可能是arrear（参见arrears）的缩写形式，可能是the arrears的误分割。

作为“臀部”的委婉语，这个用法可以追溯到1796年。作为副词，意为“在后”，出现于15世纪初。作为形容词，意为“最后的；位于后方的”，大约在1300年出现，来自古法语的rere。

短语bring up the rear，意为“最后一个到达”，出现在1640年代。海军军衔rear admiral可以追溯到1580年代，据信是因为他最初在舰队中排名“在后”，即位于一名正式海军上将之后。Rear-view（后视镜）记录于1926年。Rear-supper（约1300年）是“一天中最后一餐”的古老称呼。

这个词是一个源自日耳曼语的副词后缀，主要用来表示朝向某个点的方向或倾向。在古英语中，它写作 -weard，有时也会出现 -weardes（这是中性形容词的属格单数形式）。这个词源自原始日耳曼语 *werda-，与古撒克逊语、古弗里斯语的 -ward，古诺尔斯语的 -verðr，以及德语的 -wärts 同源。它是原始印欧语 *werto- 的变体，意为“转向，弯曲”（来自词根 *wer- (2)，“转动，弯曲”）。这个词的基本含义是“朝向某个方向转动”。此外，它还常用于表示方位，比如指示指南针的方向。

这个原始印欧语词根的意思是“感知，警惕”。

它可能构成以下词汇的一部分或全部：Arcturus（大角星）；avant-garde（先锋派）；award（奖项）；aware（意识到的）；beware（当心）；Edward（爱德华）；ephor（监督者）；garderobe（衣物储藏室）；guard（守卫）；hardware（硬件）；irreverence（不敬）；lord（领主）；panorama（全景）；pylorus（幽门）；rearward（向后）；regard（考虑，尊重）；revere（崇敬）；reverence（尊敬）；reverend（牧师）；reward（奖励）；software（软件）；steward（管家）；vanguard（先锋）；ward（守护）；warden（监护人）；warder（看守者）；wardrobe（衣橱）；ware（名词，指“制造的商品，待售商品”）；ware（动词，意为“注意，警惕”）；warehouse（仓库）；wary（小心的）。

它也可能是以下词汇的来源：拉丁语的vereri（意为“以敬畏的态度观察，崇敬，尊重，畏惧”）；希腊语的ouros（意为“守卫，警卫”）、horan（意为“看见”）；赫梯语的werite-（意为“看见”）；古英语的weard（意为“守护，保护；警卫，哨兵，守护者”）。