hurried 的词源

在1590年代，这个词作为及物和不及物动词首次出现在莎士比亚的作品中，他经常使用这个词。它可能是动词 harry 的变体，或者源自中英语 hurren，在西米德兰地区的用法意为“快速振动，嗡嗡作响”（通常指昆虫）。这个词可以追溯到原始日耳曼语 *hurza，意为“匆忙移动”，同样的词源在中高德语中是 hurren（意为“嗡嗡作响，快速移动”），在古瑞典语中则是 hurra（意为“旋转”）。这也可能与动词 hurl（投掷）有关。短语 hurry up（“快点，赶紧”）出现在1890年。相关词汇包括 hurried（匆忙的）和 hurrying（正在赶忙）。