广告

ingenuous 的意思

天真无邪的; 坦率的; 诚实的

ingenuous 的词源

ingenuous(adj.)

1590年代,意指“天性高贵,心地高尚;诚实坦率”。这个词源于拉丁语 ingenuus,原本指“拥有自由出生者的美德,品德高尚,坦诚正直,直言不讳”,最初的意思是“本土的,自由出生的”,字面意思是“出生于某地”。它由 in-(意为“在……之中”,源自原始印欧语词根 *en,意为“在”)和 *gen(e)-wo-(原始印欧语词根 gene-,意为“生育,繁殖,产生”)组合而成(参见 genus)。这个词在1670年代演变出“天真无邪,纯真”的含义,最初是从“光明磊落,坦率诚实”发展而来的,最终变为“天真直率”。相关词汇包括 Ingenuously(天真地,坦率地)和 ingenuousness(坦率,天真)。

相关词汇

(拉丁语复数 genera),1550年代作为逻辑术语,意为“事物的种类或类别”(生物学意义约始于1600年),源自拉丁语 genus(属格 generis),意为“种族、血统、类别;家庭、出生、血统、起源”(来自原始印欧语词根 *gene-,意为“生育、繁殖”,其衍生词主要与繁殖及家庭、部落群体相关)。

“缺乏坦诚,不真诚;不开放、不直率、不坦白”,这个词出现于1650年代,来源于 dis-,意为“相反”,加上 ingenuous。相关词汇包括 Disingenuously(不诚实地)、disingenuousness(不诚实)、disenginuity(不诚实性),这些词大约在1640年代就出现了。

广告

ingenuous 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "ingenuous"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of ingenuous

广告
热搜词汇
广告