lama 的意思

lama:

喇嘛; 佛教僧侣; 高僧

lama 的词源

lama(n.)

“蒙古或西藏的僧侣”，这个词最早出现在1650年代，根据《牛津英语词典》的解释，源自藏语 blama，意为“首领，高级僧侣”，其中的 b- 发音不显。相关词汇包括 Lamaism（喇嘛教）和 lamarchy（喇嘛统治）。而 Lamasery（喇嘛寺）这个词则是在1849年被用来指“佛教寺院”，它来自法语 lamaserie，可能是法语中创造的一个词，仿佛是源自波斯语 sarai（客栈，旅馆），类似于 caravanserai（驿站）。

同样来自于: 1650s

相关词汇

caravanserai(n.)

1590年代，carvanzara，指的是“东部的旅馆（通常有一个大型中央庭院），专门接待商队”，最终源自波斯语的karwan-sarai，由karwan（参见caravan）和sara'i（意为“宫殿，豪宅；旅馆”）构成，后者来自伊朗语词根*thraya-，意为“保护”（源自原始印欧语词根*tere- (2)，意为“跨越，通过，克服”）。

Dalai Lama

他是藏传佛教的两位喇嘛之一（另一个是Panchen Lama，在英语中曾被称为Tashi或Tesho Lama），也是藏族人民的精神领袖。这个称号的字面意思是“海洋喇嘛”，来自蒙古语dalai，意为“海洋”（在这里可能表示“伟大”或“重要”，与班禅喇嘛形成对比）+ lama。

想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。

lama 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "lama"

中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of lama