广告

manga 的意思

漫画; 日本漫画书; 图画小说

manga 的词源

manga(n.)

“日本漫画书或图画小说”,大约1984年,从日语中翻译过来,意为“卡通、讽刺画”,字面意思是“非自愿的图画”。这个词据说是由艺术家葛饰北斋在1814年创造的,旨在“传达一种自由流动的构图和独特的风格”。另见 anime

相关词汇

大约1985年,日语中意为“动画”,这个词似乎在1970年代的日本出现,在日本资料中被称为英语单词animation的缩写。

Manga(参见)是日语中“漫画书,图画小说”的意思,但anime大多基于manga,直到1970年代,anime在日本被称为manga eiga或“电视漫画”。这两个术语在英语中有些混淆。

    广告

    manga 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "manga"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of manga

    广告
    热搜词汇
    广告