martial 的词源

也可以写作 court martial，指的是“由军官或海军军官组成的法庭，用来审理逃兵、叛变等案件”，这个词大约出现在1650年代（复数形式为 courts martial）。最初的表达是 martial court（1570年代），由 court（名词）和 martial（形容词）组合而成。这个词的词序受到了法语 cour martiale 的影响。作为动词使用的记录始于1859年。相关词汇包括 Court-martialed。在中古英语中，还有 court-spiritual，意思是“教会法庭”（15世纪末）。

大约公元1300年，这个名字被用来指代天空中明亮的红橙色行星；到了14世纪晚期，它又被用来指代罗马战争之神，源自拉丁语Mars（词干*Mawort-），这位神祇与希腊神话中的Ares相对应。关于这个名字的起源尚不明确，可能源自早期的Mavors，与奥斯坎语的Mamers有关。

根据沃特金斯的说法，这个拉丁词来自*Mawort-，意为“一个意大利神祇的名字，他在罗马成为战争之神……”。这位神祇还可能与农业有关，最终可能演变为春天的酒神。罗马人之所以给这个行星起这个名字，毫无疑问是因为它血红色的外观。希腊人也称这个行星为Pyroeis，意为“火焰之神”。在中世纪的炼金术中，这个词也被用来指代“铁”（14世纪晚期）。Mars巧克力棒于1932年由福里斯特·马斯·西尔（Forrest Mars Sr.）制造，他来自一个著名的糖果制造家族。