nicker 的词源

中古英语的 neighen 源自古英语的 hnægan，意思是“嘶鸣，发出马的叫声”。这个词可能是模仿声音而来的（可以对比古诺尔语的 gneggja “嘶鸣”，中古高地德语的 negen，法语的 hennir，以及日语的 inanaki）。在中古英语中，这个词还有其他变体，如 nyghe、neyen、nyen 和 nayʒen。相关词汇包括 Neighed（过去式）和 neighing（现在分词）。作为名词使用时，指“马的叫声，嘶鸣声”，这个用法出现在1510年代。

“半压抑地笑”，1690年代，可能源于模仿；它类似于荷兰语的 snikken，意为“喘息，抽泣”；也可以与马的 nicker 进行比较。相关词汇：Snickered；snickering。