广告

obedient 的意思

顺从的; 听话的; 服从的

obedient 的词源

obedient(adj.)

大约在公元1200年,"愿意服务(某人);愿意履行义务"的意思开始出现,这个词源自古法语 obedient,意为"顺从的"(11世纪)。而古法语又源自拉丁语 oboedientem(主格 oboediens),意为"顺从的,服从的",是动词 oboedire(意为"服从")的现在分词形式(参见 obey)。

相关词汇

大约公元1300年,obeien 意思是“执行(某人的)命令;服从(命令、规则等);被统治”。这个词源于古法语的 obeir,意为“服从,听话,尽责”(12世纪),进一步追溯到拉丁语的 obedireoboedire,意为“服从,听命,服务;注意,倾听”,字面意思是“听从”,由 ob(意为“朝向”,参见 ob-)和 audire(意为“听,听见”,源自原始印欧词根 *au-,意为“感知”)组合而成。同样的意义发展也出现在古英语的 hiersumnian 中,这个词同样表示服从。相关词汇包括 Obeyed(过去式)和 obeying(现在分词)。

“以顺从的方式,尽职尽责地”,这个词源于14世纪晚期,由 obedient(顺从的)和 -ly(副词后缀,表示方式)组合而成。

这个原始印欧语词根的意思是“感知”。

它可能构成了以下词汇:aesthete(审美家);aesthetic(美学的);anesthesia(麻醉);audible(可听见的);audience(观众);audio(音频);audio-(音频-);audit(审计);audition(试音);auditor(审计员);auditorium(礼堂);auditory(听觉的);hyperaesthesia(感觉过敏);kinesthetic(动觉的);oyer(听!);oyez(听着!);obedient(顺从的);obey(服从);paraesthesia(感觉异常);synaesthesia(联觉)。

它也可能是以下词汇的来源:梵语 avih、阿维斯塔语 avish(“公开地,明显地”);希腊语 aisthanesthai(“感受”);拉丁语 audire(“听”);古教会斯拉夫语 javiti(“揭示”)。

    广告

    obedient 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "obedient"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of obedient

    广告
    热搜词汇
    广告