pre-date 的词源

14世纪初，“一段时间、一个季节、一个时代”；14世纪中期，“某事发生或将发生的时间”。这个词源自古法语 date（13世纪）“日期、天数；时间”，而古法语又来自中世纪拉丁语 data，是拉丁语 datus 的阴性单数名词形式，意为“给予”，是动词 dare（“给予、授予、提供”）的过去分词（源自原始印欧语根 *do-，意为“给予”）。

14世纪末，这个词开始指代“书写或铭文中注明完成时间的部分”。其意义的转变可以追溯到罗马人习惯在每封信件的结尾写上“给予”以及具体的日期和月份——这可能意味着“交给信使”，因此 data 逐渐演变为“所述的时间（和地点）”的专用词汇。一封罗马信件可能会写成 datum Romae pridie Kalendas Maias——“于四月最后一天在罗马给予”。

Out of date（“过时，不再流行”）的用法可以追溯到约1600年。

“捕猎”这个词出现在1974年，是从 predator（捕食者）、predation（捕食行为）等词中反向构成的。相关词汇包括 Predated（已捕猎）、predating（捕猎中）。如果你想找表示“早于；存在于……之前”的词，可以查看 pre-date。

构词元素，意为“在前”，来自古法语pre-和中世纪拉丁语pre-，均源自拉丁语prae（副词和介词）“在时间或空间上之前”，来源于原始印欧语*peri-（也源自奥斯坎语prai、翁布里亚语pre、梵语pare“随后”、希腊语parai“在”、高卢语are-“在、之前”、立陶宛语prie“在”、古教会斯拉夫语pri“在”、哥特语faura、古英语fore“之前”），是词根*per-（1）“向前”的扩展形式，因此意味着“超越、在前面、之前”。

拉丁语单词在构成动词方面活跃。另见prae-。有时在中英语中与pro-或per-中的词混淆。