广告

pre-release 的意思

预发布;提前发行;限量发布

pre-release 的词源

pre-release(adj.)

“在规定发布日期之前的时期”,这个词最早出现在1916年,专门用来指代电影,来源于pre-(前)+ release(发行,发布)。作为名词,它指的是“在正式发行前有限提供的电影或唱片”,这个用法到1919年时已经出现。作为动词,它的意思是“在规定发布日期之前有限发行”,这个用法到1917年时已经被暗示在pre-released(预发行)中。

相关词汇

14世纪初,relēs,意为“解除痛苦的手段;解救方式”,源自古法语的relaisreles(12世纪),是从relesserrelaissier(意为“放弃,离开,抛弃,解除”)演变而来(参见release (v.))。在法律领域,14世纪中期指“将财产或权利转让给他人”;14世纪晚期则指“解除义务;免除责任、税赋等”。

在射箭中,“释放弓箭的动作和方式”这一含义始于1871年。“发布行为”的意义出现在1907年;而“向媒体发布新闻或官方声明”则是1927年的用法。“将电影提供给影院放映”的意思始于1912年,后来也用于音乐录音等。“书面授权或许可发布”的含义则出现在1965年。

构词元素,意为“在前”,来自古法语pre-和中世纪拉丁语pre-,均源自拉丁语prae(副词和介词)“在时间或空间上之前”,来源于原始印欧语*peri-(也源自奥斯坎语prai、翁布里亚语pre、梵语pare“随后”、希腊语parai“在”、高卢语are-“在、之前”、立陶宛语prie“在”、古教会斯拉夫语pri“在”、哥特语faura、古英语fore“之前”),是词根*per-(1)“向前”的扩展形式,因此意味着“超越、在前面、之前”。

拉丁语单词在构成动词方面活跃。另见prae-。有时在中英语中与pro-per-中的词混淆。

    广告

    pre-release 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "pre-release"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of pre-release

    广告
    热搜词汇
    广告