广告

prefer 的意思

更喜欢; 优先选择; 提升

prefer 的词源

prefer(v.)

14世纪晚期，preferren 意为“提升某人至更高的职位或地位，晋升（某人到某个职务、荣誉或职位）；进一步促进（某人的利益）”。这个词源于古法语 preferer（14世纪），直接来自拉丁语 praeferre，意思是“放在前面，优先考虑，带在前面”。其中，prae 意为“在前面”（参见 pre-），而 ferre 则是“携带，承受”的意思，源自原始印欧词根 *bher- (1)，意为“携带”，同时也有“生育”的含义。

“更看重或更喜欢某物，将其置于他人之上”这一意义也在14世纪晚期被记录，并成为现在的主要用法。英语中保留了另一种用法，即 preferment。

同样来自于: late 14c.

相关词汇

preferment(n.)

15世纪中期，preferrement一词出现，意指“促进某项事业的进展；地位的提升或晋升；优先权或特权”，由prefer（偏爱、优先选择）和-ment（名词后缀，表示状态或过程）构成。到了1530年代，这个词开始被用来指“更高级的职位或职务”，尤其是在教会中。

preferable(adj.)

“值得优先选择，更加理想”，这个词大约出现在1640年代（在preferableness中隐含），源自法语préférable，而法语又来自préfér（参见prefer）。《牛津英语词典》（第二版，1989年印刷版）指出，拼写preferrable在英语中更为常见，但并未成为主流。相关词汇包括：Preferably（最好），preferability（可选择性）。

广告

prefer 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "prefer"

中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of prefer

广告
热搜词汇
在 prefer 附近的词典条目
广告