raucous 的词源

“沙哑、刺耳或像青蛙叫一样的声音”，这个词最早出现在1769年，由-ous后缀和拉丁语raucus（意为“沙哑”）组合而成（同源词还有法语rauque、西班牙语ronco、意大利语rauco）。它与ravus（意为“沙哑”）相关，源自原始意大利语*rawo-，而这个词又源自原始印欧语的拟声词根*reu-，意为“咆哮、发出沙哑的叫声”。这个词根还衍生出了梵语rayati（“吠叫”）、ravati（“咆哮”）、希腊语oryesthai（“嚎叫、咆哮”）、拉丁语racco（“咆哮”）、古教会斯拉夫语rjevo（“我咆哮”）、立陶宛语rėkti（“咆哮”）以及古英语rarian（“哀嚎、咆哮”）等词汇。中英语中也有rauc这个词，意思与现在相同，来源于古法语rauque，直接借自拉丁语raucus。