rayon 的词源

“光束，从发光体发出的朝特定方向的光”，14世纪早期，rai，来自古法语 rai（主格 rais）“光线（太阳的），轮辐；喷涌，喷射”，源自拉丁语 radius“光线，轮辐，杖，杆”（参见 radius）。在17世纪之前不常见。[OED]；通常指太阳，通常是指热（beam更偏向于光）。

Ray is usually distinguished from beam, as indicating a smaller amount of light; in scientific use a beam is a collection of parallel rays. In ordinary language ray is the word usually employed when the reference is to the heat rather than the light of the sun .... [OED]

科幻小说中的 ray-gun 记录于1931年（在《惊人故事》中；electric ray gun 作为一种虚构武器来自1924年；death-ray gun 来自1926年，作为杂耍表演中的道具），但火星人在《世界大战》中有一种 Heat-Ray 武器（1898年）。

1938年，根据杜邦公司的说法，这个词是由一个随机的通用音节 nyl- 加上 -on 组合而成的，这种后缀在纤维名称中很常见（比如 rayon 和后来的 Dacron）。据说这个词最终源自 cotton（棉花）。《消费者报告》在1939年称其为“杜邦公司广为宣传的新奇迹纱线，预计明年将在500万双长袜中亮相，同时也引发了许多传闻、希望和担忧。”从1939年起，该词开始作为形容词使用。 Nylons（尼龙长袜）这一说法则出现在1940年。

Nylon is the generic name chosen by the Dupont Company for a group of materials classed as synthetic linear superpolymers. It has also been defined as a "Man made protein-like chemical product (polyamide) which may be formed into fibers, bristles, sheets, and other forms, characterized when drawn by extreme toughness, elasticity, and strength." ["The Michigan Technic," August 1945]

尼龙是杜邦公司为一类被归类为合成线性超高分子材料所选择的通用名称。它也被定义为“一种人造蛋白质类似的化学产品（聚酰胺），可以制成纤维、毛刷、薄片和其他形式，具有极高的韧性、弹性和强度。” [《密歇根技术评论》，1945年8月]