广告

resuscitate 的意思

复苏;恢复生命;复活

resuscitate 的词源

resuscitate(v.)

1530年代,表示“复活,恢复,复苏(某物),使(某人)复生”的意思,源自拉丁语 resuscitatus,是 resuscitare 的过去分词,意为“再次唤醒,复苏”。这个词由 re-(意为“再次”,参见 re-)和 suscitare(意为“举起,复苏”)组合而成,后者又源自 sub(意为“从……下面”或“向上”,参见 sub-)和 citare(意为“召唤”或“叫起”,参见 cite)。这个词作为不及物动词“从表面死亡中恢复”的用法始于1650年代。相关词汇包括 Resuscitated(复活的,已复苏的)和 resuscitating(正在复苏)。早期形式有 resuscen(意为“使某人复活,复苏”,约公元1400年)和 resusciten(15世纪中期),这些词源自古法语 resusciter,以及拉丁语 resuscitare

相关词汇

大约在15世纪中期,cite这个词开始用来表示“正式召唤或传唤”。它源自古法语的citer,意为“召唤”,而古法语又是从拉丁语的citare演变而来的,拉丁语的意思包括“召唤、催促、叫唤;使突然行动、召唤前来;唤醒、激励”。这个词的拉丁语词根ciere则意为“移动、使运动、搅动、唤醒、召唤、邀请”,可以追溯到原始印欧语根*keie-,意思是“使运动、来回移动”。

“引用他人的文字或引述某段文字”的意思首次出现在1530年代。相关词汇包括Cited(已引用)和citing(正在引用)。

15世纪初,resuscitacion,意为“使死者复活(如在溺水等情况下),恢复生命”,也可以引申为“复兴,复苏”。这个词来源于古法语的resuscitation,或直接源自晚期拉丁语的resuscitationem(主格为resuscitatio)。它是一个名词,表示从动词resuscitare(意为“再次唤醒,复苏”,参见resuscitate)的过去分词词干派生而来。

广告

resuscitate 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "resuscitate"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of resuscitate

广告
热搜词汇
广告