scut 的词源

“蔑视地拒绝（某物）”，这个意思出现在1710年，早期则是“嘲笑、戏弄、轻蔑地对待” (大约1600年，现在已不常用)。这个词源于斯堪的纳维亚语，可以与古诺尔斯语的 skuta 和 skute（意为“嘲讽”）相比较。它来自 skotja，意为“射击”，暗指“言语的射击”。根据沃特金斯的说法，这个词源于原始日耳曼语的 *skut-，而其更早的印欧语根则是 *skeud-，意为“射击、追逐、投掷”。这个词也是 shout（动词，意为“喊叫”）的来源。可以与中古英语的 scoute（名词，意为“可怜的人、流氓、骗子”，无论男性还是女性）进行比较，这个词在14世纪晚期就有记录。相关词汇包括 Scouted（过去分词，意为“被侦查”）、scouting（现在分词，意为“侦查”）和 scoutingly（副词，意为“以侦查的方式”）。

“快速移动，急速射击或飞行”，这个词出现在1530年代，起源不太明确，可能是某种拟声词，或者是中古英语 scut（意为“兔子，兔子的尾巴”）的变体，可能与其动作有关（参见 scut (n.1)），但这解释在发音上有些困难。也有可能源自北海德语，类似于中古低地德语和中古荷兰语的 schudden（意为“摇动”）（参见 quash）。牛津英语词典反对将其与丹麦语的 skyde（意为“射击，推，撞”）或古英语的 sceotan（意为“射击”）联系起来。相关词汇包括：Scudded（过去式），scudder（名词），scudding（现在分词）。

这个词在航海中尤为常见，指的是“在暴风前以极小或没有帆的状态航行”（1580年代）。作为名词时，指“scudding的动作或行为”，大约在1600年左右从动词演变而来。它还有许多扩展的含义，比如“在暴风云下快速移动的小云片”，这个用法可以追溯到1660年代。此外，这个名词还曾是北约对1960年代苏联一种导弹的报告名称。