semper idem 的词源

“the same (as above)”，用于写作中避免重复，源自拉丁语，字面意思是“相同的”。它来自 id，意为“它，那一个”，源自原始印欧语的代词词干 *i-（参见 yon）加上指示性后缀 -dem。

这个构词元素的意思是“总是，永远”，源自拉丁语 semper，意为“总是，永远，始终如一，持续不断”（字面意思是“一次性地”）。它来自原始印欧语 *semper-，而这个词根又源自 *sem- (1)，意思是“一；作为一个，和……在一起”，加上 *per-，意为“在……期间，为了”。