广告

senator 的意思

参议员; 立法机构成员; 政府顾问

senator 的词源

senator(n.)

大约公元1200年,senatour指的是“被赋予州政府部分权力的公民委员会成员”,特别是指古罗马的情况。这个词源于古法语的senator(现代法语为sénateur),而其更早的来源则是拉丁语的senator,意为“参议院成员”,这个词又源自senex,意为“年老的;老人”,其原始印欧语根*sen-则表示“年老”。

在英语中,Elder(名词)可以视为本土对应词。古英语中也可能用folcwita来表达类似的意思。从14世纪晚期起,这个词开始用于“现代治理机构的成员”,而在美国特指参议院成员的用法则始于1788年。女性形式senatress首次被记录于1731年。在1891年至1971年间,Senators是华盛顿特区一支职业棒球队的名称。

相关词汇

“more old”,古英语(梅西亚方言)eldra,是ealdald的比较级(参见old);在比较级中,这个词是英语中唯一保留了元音和谐现象的例子。自16世纪起,这个词被older取代。Elder statesman(1921年)最初是日语genro(复数形式)的翻译。

“与参议院或参议员相关的”,这个词最早出现在1740年,来源于法语 sénatorial,或拉丁语 senatorius,意思是“与参议员有关”。它也可能是从英语单词 senator(参议员)加上后缀 -al(形容词后缀)构成的。早期的相关形容词有 senatory(1520年代)、senatorian(1610年),以及更常见的 senatorical(1610年代),还有一个相对较好的词 senatorious(1660年代)。相关词汇还有 Senatorially(以参议员身份)。

这个词源自原始印欧语,意思是“古老的”。

它可能构成或部分构成以下词汇:monseigneur(阁下);seignior(领主);senate(参议院);senescent(衰老的);seneschal(管家);senicide(杀老者);senile(老年的);senility(衰老);senior(年长者);seniority(资历);senor(先生);senora(夫人);senorita(小姐);shanachie(讲故事的人);Shannon(香农河);signor(先生);sir(爵士);sire(陛下);surly(粗暴的)。

它也可能是以下词汇的来源:梵语 sanah(古老的);阿维斯塔语 hana-(古老的),古波斯语 hanata-(古老,时间的流逝);亚美尼亚语 hin(古老的);希腊语 enos(古老的,去年的);拉丁语 senilis(老年的),senex(老人,老年人);立陶宛语 senas(古老的),senis(老人);哥特语 sineigs(古老的,专用于人),sinistra(长者,年长者);古诺尔斯语 sina(干枯的草,去年遗留的);古爱尔兰语 sen,古威尔士语 hen(古老的)。

    广告

    senator 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "senator"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of senator

    广告
    热搜词汇
    广告