slot 的意思
slot 的词源
slot(n.1)
14世纪晚期,指“位于胸骨上方、喉部基部的凹陷”,源自古法语 esclot,意为“鹿或马的蹄印”,其词源尚不明确,可能源自古北欧语 sloð,意为“足迹”(参见 sleuth)。这种解剖学上的用法多见于浪漫文学中,或用于描述伤口和打击,现在已较为罕见或过时。其意义演变不明,可能是因为“胸骨颈静脉切迹与蹄印的相似性” [《中世纪英语词典》]
“可以容纳其他物体的狭窄开口”这一意义出现在1520年代。机器中“投币口”的含义始于1888年(slot machine,即通过将硬币插入槽中操作的机器,最早记录于1891年)。
“列表中的位置,时间表中的安排”这一用法始于1942年。“报社中(半圆形)编辑部的中央位置”,即主编助理所在的位置,记录于1917年。Slot car这一词汇则出现在1966年,指的是微型车行驶的槽道。
slot(n.2)
“用来固定关闭的门、窗等的杆或锁”,这个词最早出现在14世纪,源自中荷兰语或中低德语的 slot,其词根可以追溯到原始日耳曼语 *slutila-(同源词还有古诺尔斯语的 slot,古高地德语的 sluzzil、sloz,德语的 Schloss,意为“锁、栓、城堡”;古弗里斯语的 sletel,古撒克逊语的 slutil 意为“钥匙”,荷兰语的 slot 则指“栓、锁、城堡”)。
这个词源自原始日耳曼语的 *slut-,意为“关闭”(同源词还有古弗里斯语的 sluta,荷兰语的 sluiten,古高地德语的 sliozan,德语的 schliessen,均表示“关闭、锁上”)。人们普遍认为,这个词源于原始印欧语根 *klau-,意为“钩子”,同时也指“钉子、钉子、销子”,这些东西在原始建筑中常被用作锁或栓。
slot(v.1)
1747年,表示“装上槽口,切割槽口”,源自 slot(名词1)。“投币入槽”的意思始于1888年。1940年起,出现了“在特定位置上占据一席之地”的比喻意义;1966年则有了“指定,任命,或将某物适配到一个位置”的意思。英语中最早的用法已不再使用,指的是“大约公元1400年时的‘刺入喉咙底部’”。相关词汇包括 Slotted(已切槽的)和 slotting(切槽)。
slot(v.2)
1560年代,意为“将门闩上”,源自 slot(名词2)。相关词汇包括 Slotted 和 slotting。
slot 的使用趋势
分享 "slot"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of slot