snort 的词源

大约在公元1400年，snoren这个词最初是用来形容马匹的，到了15世纪中期则开始用来形容人。它的意思是“在睡眠中发出粗糙、沙哑的呼吸声”，可能与snort（喷鼻息）有关，两者都可能是模仿声音的（可以比较荷兰语的snorken、中高地德语的snarchen、德语的schnarchen和瑞典语的snarka；同时也可以参见snout）。相关词汇有：Snored（打鼾的过去式）、snoring（打鼾的现在分词）。

1844年，“一小杯酒，‘小饮’”，这个词源于苏格兰和英格兰北部，源自一个已经不再使用的动词 snifter，意为“抽泣”，是 snift 的重复形式，意为“嗅探，抽泣”（14世纪中期，snifter）。这个词最终可能源自模仿（比较 sniff (v.)），但也可能通过斯堪的纳维亚语进入英语（比较古丹麦语 snifte，瑞典语 snyfta）。

“用于饮用白兰地的大肚子酒杯”这一含义从1937年起被记录。将“饮酒”与“吸入，抽鼻子”的词（如 snort (n.)，snootful）联系起来，可能源于吸烟斗或鼻子对其的反应。在苏格兰和英格兰北部方言中，snifter (n.) 还有其他多种意思，比如“强风”，“重感冒”，“鼻烟”。