15世纪晚期，出现了 squirten 和 squyrten 这两个词，意思是“从嘴里喷出水”（不及物动词），其来源尚不明确，可能是通过中世纪荷兰语或中低德语演变而来，最终可能是模仿发音而来。到了1580年代，这个词开始被用作及物动词，意为“使（液体）突然喷出或流出”。而1858年，它又被用来表示“以突然的力量流出”。相关词汇包括 Squirted（喷射的过去式）和 squirting（喷射的现在分词）。Squirt-gun 这个词“注射器”最早出现在1803年，出现在一篇对医学时尚的讽刺作品中：
Come on ! Begin the grand attack
With aloes, squills, and ipecac ;
And then with glyster-pipe and squirt-gun,
There will be monstrous deal of hurt done!
["Christopher Caustic, M.C., LL.D. ASS.," "Terrible Tractoration!! A Poetical Petition Against Galvanising Trumpery and the Perkinstic Institution, in Four Cantos," London, 1803]
来吧！开始我们的伟大攻击吧，
用芦荟、海葱和巴豆；
然后用灌肠管和注射器，
一定会造成巨大的伤害！
[摘自《克里斯托弗·考斯蒂克，医学博士，文学博士，副会长》一书，《可怕的电疗！！反对电疗和佩金斯学派的诗意请愿书》，伦敦，1803年]
作为玩具，这个词到1871年时已经被广泛使用。
